About the Cover Illustration

The figure on the cover of iBATIS in Action is a “Geisiques,” an inhabitant of the Har-Geisa region in the Horn of Africa, in what is today the country of Somalia. The illustration is taken from a Spanish compendium of regional dress customs first published in Madrid in 1799. The book’s title page states:

Coleccion general de los Trages que usan actualmente todas las Nacionas del Mundo desubierto, dibujados y grabados con la mayor exactitud por R.M.V.A.R. Obra muy util y en special para los que tienen la del viajero universal

which we translate, as literally as possible, thus:

General collection of costumes currently used in the nations of the known world, designed and printed with great exactitude by R.M.V.A.R. This work is very useful especially for those who hold themselves to be universal travelers

Although nothing is known of the designers, engravers, and workers who colored this illustration by hand, the “exactitude” of their execution is evident in this drawing. The “Geisiques” is just one of many figures in this colorful collection. Their diversity speaks vividly of the uniqueness and individuality of the world’s towns and regions just 200 years ago. This was a time when the dress codes of two regions separated by a few dozen miles identified people uniquely as belonging to one or the other. The collection brings to life a sense of isolation and distance of that period—and of every other historic period except our own hyperkinetic present.