Ambiguity arises when an expression permits more than one plausible interpretation. Words can have multiple meanings, sentences can be read in different ways, and intentions may be left unstated. Interpreting language therefore depends on context, world knowledge, and pragmatic inference—not just the words themselves. section 2.6.3
The meaning of “bank”
In translation, “bank” might refer to money or to a riverbank. Grammar and word form alone do not settle the choice; the surrounding context matters. section 2.2.2
Fixed patterns can produce plausible responses without resolving meaning. Template-based systems work within expected conversational forms, but need extensive handcrafted knowledge to choose reliably between alternatives. Early rule-based translation could also produce awkward or nonsensical results when it encountered ambiguous words. section 2.2.2 section 2.2.1
People draw on experience and context to resolve ambiguity, and dialogue can repair misunderstandings. Models instead infer from patterns in text: co-occurrence can reveal associations, but those associations are filtered through language rather than grounded in direct experience. A fluent output alone does not establish that the intended meaning has been recovered. section 2.6.3 section 2.2.2





